Términos y condiciones

Última actualización: 21 de noviembre de 2026

Estos términos regulan el uso de Celestina. Al crear una cuenta o usar el servicio, aceptas lo que se explica aquí. Los escribimos en lenguaje claro para que sepas exactamente qué esperar.

1. Qué es Celestina

Celestina es un software en línea (SaaS) para gestionar clínicas estéticas, spas y profesionales de la cosmetología: agenda, equipo, servicios, espacios y la información operativa relacionada. Se usa desde el navegador; no requiere instalación.

2. Alcance administrativo y exoneración de responsabilidad médica

Celestina es una plataforma de software como servicio (SaaS) con propósitos exclusivamente organizativos: control de turnos, agenda de espacios, fichas de apoyo y liquidación de comisiones. Celestina NO es un dispositivo médico, NO presta servicios de salud, NO valida la seguridad ni la pertinencia de ningún tratamiento y NO constituye un sistema de historia clínica electrónica reglamentada.

El Usuario (la clínica o profesional independiente) asume la responsabilidad técnica, ética y legal exclusiva sobre la valoración presencial de la paciente, la pertinencia de los procedimientos aplicados, el manejo de aparatología y la verificación de posibles contraindicaciones o alergias. Las alertas que muestra Celestina son una ayuda de recordatorio y no reemplazan esa valoración. Celestina no será responsable por daños corporales, complicaciones dermatológicas, quemaduras o efectos adversos sufridos por las pacientes de la clínica.

3. Cuenta y acceso

Para usar Celestina debes crear una cuenta con datos verdaderos y mantener tu contraseña en secreto. Eres responsable de lo que se haga con tu cuenta y con las cuentas que crees para tu equipo.

La titular de la suscripción (la dueña o administradora) decide qué personas de su equipo tienen acceso y con qué rol, y debe retirar el acceso a quien deje de trabajar con ella.

4. Prueba gratis, pagos y renovación

Los planes incluyen una prueba gratis de 14 días que no requiere registrar un medio de pago. Al terminar la prueba, si no eliges un plan, tu cuenta queda en solo lectura: puedes ver tus datos, pero no crear ni cobrar citas, y los datos se conservan según la sección de eliminación de datos. Si eliges un plan, pagas en ese momento y la suscripción se renueva automáticamente cada mes o cada año, según el ciclo elegido.

Los pagos los procesa Polar (Polar Payments, polar.sh), que actúa como revendedor autorizado (Merchant of Record): es quien te vende la suscripción, emite el comprobante o factura legal y gestiona impuestos, reembolsos y el medio de pago. Celestina te suministra el acceso funcional al software. Los reclamos sobre cobros o facturas se tramitan a través de Polar. Los precios se muestran en dólares estadounidenses (USD) y pueden incluir impuestos según tu país.

Antes de pagar te mostramos, de forma visible, el plan, el precio y el ciclo de cobro (mensual o anual) que se renovará automáticamente.

Puedes cancelar cuando quieras desde el portal de tu suscripción. La cancelación evita el siguiente cobro y conservas el acceso hasta el final del período ya pagado. La prueba gratis de 14 días te permite conocer el servicio antes de cualquier cobro. Salvo que la ley aplicable disponga otra cosa, una vez hecho el cobro los períodos causados no se reembolsan.

5. Pagos fallidos, suspensión y eliminación de datos

Si un cobro falla, tendrás un período de gracia de 3 días para actualizar tu medio de pago. Después, la cuenta se pausa: nadie de la clínica podrá entrar, pero los datos se conservan para que puedas reactivarla.

Si la suscripción termina o se cancela, conservamos los datos de la clínica hasta 60 días para que puedas reactivarla. Pasado ese plazo se eliminan de forma definitiva e irreversible de nuestra base de datos principal, salvo lo que la ley obligue a conservar.

6. Tus datos y los de tus clientas

La información que registras (clientas, citas, servicios, notas) es tuya. Celestina la trata por tu cuenta y únicamente para prestarte el servicio, según nuestra Política de privacidad.

Como clínica, eres responsable de contar con la autorización previa, expresa e informada de tus clientas para registrar y tratar sus datos, en especial los de salud (alergias, contraindicaciones, tratamientos), conforme a la ley de protección de datos de tu país. Al marcar la casilla de aceptación al crear tu cuenta, declaras bajo juramento que cuentas con la autorización previa, expresa e informada de tus pacientes para registrar sus datos de contacto y antecedentes estéticos en Celestina (Ley 1581 de 2012). Celestina pone a tu disposición un formato modelo de autorización para que lo uses con ellas.

Los datos de tus clientas son de tu clínica. Puedes pedir una copia en formato Excel o CSV durante la suscripción y hasta 30 días después de cancelarla, escribiendo a hola@celestina-app.com.

Si atiendes a menores de edad, debes contar con la autorización de su madre, padre o acudiente legal y registrar su nombre y documento. Eres responsable de custodiar tus accesos y de retirar las credenciales de quien deje de trabajar contigo.

Los mensajes de WhatsApp o correo a tus clientas deben ser operativos (confirmar o recordar citas que ellas solicitaron) y permitir que dejen de recibirlos fácilmente.

7. Uso aceptable

No está permitido usar Celestina para actividades ilegales, enviar mensajes no solicitados (spam), intentar acceder a datos de otras clínicas, vulnerar la seguridad del servicio, revender el acceso o copiar el software.

Podemos suspender cuentas que incumplan estas reglas o que pongan en riesgo a otras personas usuarias.

8. Disponibilidad y cambios del servicio

Trabajamos para que Celestina esté disponible y segura, pero puede haber interrupciones por mantenimiento o causas ajenas. Podemos mejorar, cambiar o retirar funciones; si un cambio afecta de forma importante tu plan, te avisaremos con anticipación razonable.

9. Limitación de responsabilidad

Celestina se ofrece "tal cual". En la máxima medida permitida por la ley, la responsabilidad total acumulada de Celestina frente a ti por cualquier reclamación derivada del uso del servicio se limita al monto que hayas pagado durante los doce (12) meses anteriores al hecho que originó el daño, y excluye lucro cesante, pérdida de clientas y otras pérdidas indirectas.

10. Fin de la relación

Puedes dejar de usar Celestina cuando quieras. Si quieres que eliminemos definitivamente tus datos o necesitas una copia, escríbenos a hola@celestina-app.com.

11. Cambios a estos términos

Podemos actualizar estos términos. Publicaremos la versión nueva con su fecha y, si el cambio es importante, te avisaremos por correo. Seguir usando Celestina después del cambio implica que lo aceptas.

¿Dudas? Escríbenos a hola@celestina-app.com.